Velykos – pati didžiausia ir svarbiausia metų šventė Kretoje ir visoje Graikijoje. Tai ne vienos ar dviejų dienų šventė, o net 10 savaičių laikotarpis, kurį graikai vadina ‘Triodio’ (gr. Τριώδιο). Jo pradžia atskaičiuojama nuo Velykų dienos, kuri pagal graikų ortodoksų kalendorių – tai pirmas sekmadienis po pavasario lygiadienio einančios pirmos pilnaties, bet visada – tik po žydų Pesacho šventės.
2026 metais ‘Triodio’ prasideda vasario 01 d. ir tęsis iki balandžio 11 d. Šiuo laikotarpiu maistas ir specifiniai patiekalai – labai svarbi graikiškų Velykų laukimo dalis. Žemiau dalinuosi trumpu kalendoriumi, kada ką planuoti, norint pajusti magišką graikiškų Velykų laukimą ir šventimą 2026 metais.
Tiesioginiai skrydžiai iš Vilniaus į Kretą ir Atėnus prasideda nuo kovo pabaigos, bet yra būdų, kaip nesudėtingai pasiekti Kretą ir anksčiau (jei domintų, sakykit: pasidalinsiu įžvalgomis). Taigi, konkrečios datos ir kuo gi ypatingos Velykos Graikijoje…
Vasario pirma pusė – ‘Triodio’ pradžia
🔔 Vasario 1 d. – muitininko ir fariziejaus diena. Biblijoje aprašytas įvykis, nuo kurio prasideda Jėzaus kelionė į mirtį ir prisikėlimą duoda pradžią Velykų laukimui. Bažnyčiose skamba varpai, skelbdami, kad laikas ruoštis didžiausiam metų įvykiui. Prasideda pirmoji laisvoji ‘Triodio’ savaitė, kai net ir trečiadienį bei penktadienį galima valgyti viską! Įprastai visus metus pagal graikų ortodoksų tradiciją trečiadieniais bei penktadieniais privalu laikytis pasninko.
🔔 Vasario 8 d. – Kreatini savaitės pradžia. Antroji ‘Triodio’ savaitė pavadinta mėsine, nuo graikiško žodžio ‘kreas’ (gr. κρέας), kuris reiškia mėsą. Per ją reikia po truputį pradėti mažinti mėsos vartojimą, ypač – po Dūmų ketvirtadienio. Todėl dar kitaip ji vadinama ‘Apokreo’ (gr. Απόκρεω) – atsisakymu nuo mėsos. Lotyniškas ‘apokreo’ atitikmuo yra ‘carne vale’ – iš jo kilo mums puikiai žinomas žodis ‘karnavalas’.
🔔 Vasario 12 d. – Dūmų ketvirtadienis ‘Tsiknopempti’ (gr. Τσικνοπέμπτη). Prasideda atsisveikinimo su mėsa – artėjančio velykinio pasnininko – ritualai. Tradiciškai tai paskutinė diena prieš Velykas, kai galima į valias valgyti mėsos, nuo jos privalu palaipsniui iki Švariojo pirmadienio atsisakyti viso gyvulinės kilmės maisto. Todėl mėsos kepsniai ant žarijų pusryčiams, pietums ir vakarienei.
🔔 Vasario 14 d. – Dvasių šeštadienis ‘Psichosavato’ (gr. Ψυχοσάββατο). Lietuviškų Vėlinių analogas, kai prisimenami mirusieji ir lankomi kapai prieš karnavalinių renginių šėlsmą bei laiką, kai belaukiant Velykų išnyksta ribos tarp šiapusinio ir anapusinio pasaulių.
Vasario antra pusė – vienas didelis karnalavas!
🔔 Vasario 15 d. – Karnavalinių renginių pradžia ‘Tis Apokreo’ (gr. Της Απόκρεω). Nuo šios dienos karnavalinės eisenos ritasi per visos Graikijos miestus, miestelius ir kaimus, o žmonės net eidami į darbą rengiasi maskaradiškai – beje, ypač tą daro per Dūmų ketvirtadienį, nuo kurio prasideda persirengėlių šėlsmo fejerija absoliučiai visur! Tuo pačiu prasideda ‘Tyrini’ savaitė, jos pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio ‘tyri’ (gr. τυρί), kuris reiškia sūrį. Tikslas – per savaitę palaipsniui atsisakyti viso gyvulinės kilmės maisto.
🔔 Vasario 22 d. – Didysis karnavalas ir sūriovalgių diena ‘Tirofagu’ (gr. Τυροφάγου). Pačios didžiausios karnavalinės eisenos ilgametes karnavalų tradicijas saugančiuose miestuose: viena didžiausių karnavalinių eisenų, kasmet sutraukianti 40-50 tūkstančių (!) persirengėlių vyksta Kretoje, Retimno mieste. Sūris – paskutinis gyvulinės kilmės produktas, kurį tądien tradiciškai galima valgyti.
🔔 Vasario 23 d. – Švarusis pirmadienis ‘Kathara devtera’ (gr. Καθαρά Δευτέρα). Nedarbo diena visoje Graikijoje, kai šeimininkės tvarko namus ir dengia stalus, ant kurių negali būti jokio gyvulinės kilmės maisto, tiksliau – jokio maisto iš gyvūnų, kurių kraujas raudonas, net žuvies. Todėl stalai nukraunami jūros gėrybėmis ir specialiais Švariojo pirmadienio patiekalais.
Kovo mėnesį – pasninkas su viena išimtimi
🔔 Kovo 25 d. – Dievo Motinos Apreiškimo šventė ‘Evangelismos tis Theotoku’ (gr. Ευαγγελισμός της Θεοτόκου) ir Graikijos nepriklausomybės diena, nes būtent per Dievo Motinos Apreiškimo šventę 1821 metais buvo pašventinta Graikijos Didžiojo sukilimo vėliava. Pirma diena per velykinį pasninką, kai galima valgyti žuvį. Nepriklausomybės dienos proga visoje Graikijoje – nedarbo diena.
Balandžio mėnesį – svarbiausios šventės ir Velykos Graikijoje
🔔 Balandžio 4 d. – Lozoriaus šeštadienis ‘Savato tu Lazaru’ (gr. Σάββατο του Λαζάρου’). Diena, kai Kristus iš numirusiųjų prikėlė Lozorių. Diena, kai visiems ir visur reikia linkėti sveikatos ir valgyti ‘lazarides’ – tik per Lozoriaus šešatdienį kepamus žmogaus formos sausainėlius.
🔔 Balandžio 5 d. – Palmių sekmadienis ‘Kyriaki ton Vaion’ (gr. Κυριακή των Βαίων). Lietuviško Verbų sekmadienio atitikmuo, kai ortodoksų cerkvės puošiamos palmių šakelėmis, o tikintieji per pamaldas šventinami ir vandeniu, ir laurų lapais. Antra diena per velykinį pasninką, kai galima valgyti žuvį.
🔔 Balandžio 6 d. – Didžiosios savaitės ‘Megali Evdomada’ (gr. Μεγάλη Εβδομάδα) pradžia. Kiekviena Didžiosios savaitės diena yra kupina gilių tradicijų ir ritualų, apie kuriuos išsamiai su nuorodomis pasakoju čia: www.manokreta.lt/didzioji-savaite
🔔 Balandžio 11 d. – Didysis šeštadienis ‘Megalo Savato’ (gr. Μεγάλο Σάββατο). Diena, kai visose gyvenvietėse ruošiami velykiniai laužai, kurie skambant šventyklų varpams uždegami vidurnaktį, kad pašventintos ugnies liepsnose sudegtų visos praėjusių metų negandos ir pasaulis atgimtų naujam gyvenimui. Būtina sulaukti vidurnakčio ir iš cerkvės parsinešti į namus šventos ugnies.
🔔 Balandžio 12 d. – šventos Velykos ‘Agio Pascha’ (gr. Άγιο Πάσχα). Kristaus prisikėlimo, pavasario, atgimimo ir atsinaujinimo šventė. Pati svarbiausia metuose, Graikijoje ši šventė svarbesnė už Kalėdas ir Naujuosius metus. Visa Kreta ir Graikija pakvimpa ant laužo kepama aviena, stalai nukraunami mėsos patiekalais, visiems linkima gerų ir sėkmingų metų.
🔔 Balandžio 13 d. – antroji Velykų diena, nedarbo diena. Jei pirma Velykų diena skirta šeimai, tai antrą dieną keliaujama į svečius.
🔔Balandžio 23 d. – Jurginės ‘Agiou Georgiju’ (gr. Αγίου Γεωργίου). Labai svarbi kretiečiams šventė, kuri su Velykomis būna susietos tuomet, kai patenka į velykinį pasninką – tuomet Jurginės nukeliamos po Velykų. Šįsyk to nebus, ir po Velykų visi smagiai švęs Jurgines balandžio 23 d.
Planuojate atostogas Kretoje pavasarį?
Velykos Graikijoje – ar pasiruošę jas švęsti kartu su graikais? 😉 Jei taip, planuokite pavasario atostogas jau dabar kreipdamiesi į mudu su Jurgita feisbuko žinute @ManoKreta ar el. paštu atostogos@manokreta.lt – pasistengsime padaryti viską, kad pajaustumėt graikiškų Velykų magiją dievų ir žmonių saloje Kretoje ☀ ☀ ☀
Norėtumėte sutikti Velykas Kretoje? Kiekvienais metais, organizuojame šios šventės sutiktuves Kretos kalnuose. Norite prisijungti? Susisiekite su Audriumi MANO KRETA, atsiųskite savo užklausą spauskite čia>>
Tinklaraštyje ir kelionių žurnale SALA rasite daugiau Kretos istorijų, atradimų, įdomių patirčių, spauskite čia >>
Rubrikoje „Naudinga žinoti“ rasite įdomios ir naudingos informacijos, kuri padės planuotis atostogas Kretoje bei Santorinyje, spauskite čia >>
Jeigu turite klausimų ir norite mūsų pasiteirauti apie Kretos praeitį ir dabartį, istorines ir patyrimines keliones po salą? Susisiekite – siųskite žinutę el. paštu atostogos@manokreta.lt
„Kretos Skoniai” el. parduotuvėje galite įsigyti skaniųjų produktų iš Kretos: ypač tyro alyvuogių aliejaus, alyvuogių, ekologiškų žolelių ir arbatų, medaus, padažų ir pagardų. Parduotuvę rasite čia: https://kretosskoniai.lt/ Produktus siunčiame per Omniva paštomatus visoje Lietuvoje.
